We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

  • Buy the Full Digital Album

  • Volume 1: Book and Music for Children
    Volume 1: Livre et musique pour enfant
    Volumen 1: Libro y música para los niños

    This book by Mélanie-Rose Cantin is an ECO-BOOK made with Enviro100, 200m, FSC card stock and vegetable ink. It is sturdy and will be durable. 24 pages.

    Ce livre de Mélanie-Rose Cantin est un livre écologique imprimé sur du carton Enviro100, 200m, FSC et avec des encres végétales. Il est solide et sera durable. 24 pages brochées.

    Includes unlimited streaming of Mon arboretum chanté=My Singing Arboretum=Mi arboretum cantado vol. 1: Trees of North America and the Caribbean via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days
    Purchasable with gift card

      $28 CAD or more 

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Comes with a lovely craft activity for children.

    Includes unlimited streaming of Mon arboretum chanté=My Singing Arboretum=Mi arboretum cantado vol. 1: Trees of North America and the Caribbean via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days
    Purchasable with gift card

      $14 CAD or more 

     

lyrics

El abeto balsámico

Esto occurio una navidad
¡Qué maravilla! ¡Qué felicidad!
Mi gato y yo por fin en paz,
y un árbol de navidad,
y un árbol de navidad.

El gato y yo, encantados,
bajo los adornos colgados.
El árbol lleno de ragalos.
¡Queremos sorprendernos ya,
Queremos sorprendernos ya!

Estribillo
¿Ves, mamá?
Los colores vienen y van.
¿Ves que gran felicidad me dan?
¡Ay, ay, ay mira todo lo que pasó!
Los adornos que el gato alcanzó
son los juguetes que quisiera yo.

Soy un bebé de muy corta edad,,
Mi gato maùlla de felicidad.
Ahora corre fuera de sí.
¡Qué sorpresa para mí,
qué sorpresa para mí!


Y el gato rueda como una esfera.
El árbol frágil, tiembla.
Cuando el gato cae sobre mí,
Ahora el bebé es el,
Y lo puedo proteger.

credits

from Mon arboretum chant​é​=​My Singing Arboretum​=​Mi arboretum cantado vol. 1: Trees of North America and the Caribbean, track released March 23, 2015
Voix/Voice/Voz
Mélanie-Rose Cantin

Guitare acoustique/Acoustic guitar/Guitarra acustica
Caroline Dallaire

Batterie/Drums/Bateria
Jean-Daniel Bouchard

Arrangements/Arrangements/Arreglos musicales
Alain-Guy Bouchard

license

all rights reserved

tags

about

Les éditions Mélanie-Rose image

Les éditions Mélanie-Rose Québec

Melanie Rose has a poet's soul, a mother's heart and an adventurous spirit. It is the latter that has enabled her to experience different countries, cultures and families throughout the world, which she seeks to represent in her art with warm and harmonious blends of color and sound. ... more

contact / help

Contact Les éditions Mélanie-Rose

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

If you like Les éditions Mélanie-Rose, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featured guests are the golden-voiced Baby Rose and psyche soulsters Brainstory.
listen now